^=
WMA link
UpSet creates an upvalue:
UpSet
a[b] ^= 3;
DownValues[a]
UpValues[b]
You can use UpSet to specify special values like format values.However, these values will not be saved in UpValues:
UpValues
Format[r] ^= "custom";
r
UpValues[r]